武道は「する」？

こんにちは。

Ｋａｏｒｉ です。

みなさん、オリンピックご覧になっていますか？

私も、大好きな柔道を一生懸命、応援しながら見ています。

英語で「スポーツをする」と言うとき

playを使いますね。

I play tennis.とか

I play basketball.とか。

playという単語は

他にも「楽器を弾く」という表現のときも

使います。

I play the piano.

I play the violin.など。

さて、柔道や剣道などの武道をやっている、というとき

どういえば良いかしら？

play　じゃないから doを使うのかな？とおもって

アメリカ人の友人に訊いて見ました。

「柔道をやっています」は

[I practice Judo]

「武道をやっています」は

[I practice Martial arts.]

がぴったりくるそうです。

なるほど！