こんにちは。
Kaori です。
先日、TVを観ていたら
「英国人一家、日本を食べる」
というアニメをやっていました。
これは、イギリス人フードライターの
マイケル・ブースさんが一家で日本にやって来て
日本各地でいろんな料理を食べて
彼の視点で日本の食文化を世界に紹介した
随筆をアニメ化したものです。
私が見たアニメでは
マイケルさん一家は沖縄で
「長寿」の秘密が
「長寿料理」にあるのでは?
といろんな料理を食べるのですが
知り合いになったおばあ(沖縄のおばあさんの呼び方です)
に長寿の秘訣を尋ねると
「なんくるないさ~」と言われます。
「Nankrunicer?」
なるほど、沖縄には
「ナンクルナイサ―」なるものがあるのか、
じゃあ自分も
Nankrunize=ナンクルナイズして
長寿になるんだ!と
叫ぶシーンに
唸ってしまいました。
ナンクルナイズ!
言葉って面白いですね。
コメントをお書きください